Фольклорист из Алтайского края опровергла миф о поговорке «Первый блин комом»

Эксперт по русскому фольклору, руководитель образцового коллектива Алтайского края «Песнохорки» Анна Терентьева в эфире «Катунь. В теме» развеяла популярную интернет-легенду. Некоторые считают, что поговорка «Первый блин комом» изначально звучала как «Первый блин комАм», где комы — это медведи, просыпающиеся весной.

«Мы изучали источники, и версия про медведей — это красивый миф, который был разоблачен. Поговорка означает ровно то, что означает: любое новое начинание не всегда венчается успехом с первого раза, а первый блин часто не получается из-за непрогретой сковороды», — пояснила эксперт.

Также Анна Терентьева рассказала о другой древней традиции: при сжигании чучела Масленицы в костер часто бросали вещи больных людей, веря, что вместе с огнем уйдут все недуги и несчастья.