Слово «кофе» среднего рода может официально стать нормой русского языка
Пока средний род считается разговорным.
Пока средний род считается разговорным.
Слово «кофе» в среднем роде в будущем может перестать считаться разговорным и стать основным нормативным вариантом в русском языке. Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на филолога Светлану Гурьянову.
По ее словам, такая перемена соответствует тенденции языка к унификации. Слова, которые заканчиваются на «-о» и «-е», традиционно относятся к среднему роду: «окно», «дело», «море», «поле».
Гурьянова отметила, что некоторые заимствованные слова уже прошли подобный путь. Например, «пианино», «какао» и «пальто» изначально употреблялись в мужском роде, а затем перешли в средний.
При этом «кофе» пока сохраняет мужской род как нормативный, а средний имеет статус разговорного.
«„Кофе“ мужского рода почему-то было выбрано маркером грамотности, поэтому у этого слова процесс перехода в средний род медленный и сбивчивый», — пояснила Гурьянова.
При этом у названий видов кофе — «эспрессо», «капучино» и «латте» — мужской и средний род уже считаются равноправными. В сочетаниях «кофе эспрессо» и «кофе латте» средний род указан как единственно возможный по данным ресурса «Академос».
