Сборник рассказов Василия Шукшина на языке малаялам презентовали в Индии
В сборник вошли пять рассказов.
В сборник вошли пять рассказов.
В индийском Тривандруме состоялась презентация сборника рассказов Василия Шукшина на языке малаялам. Книга издана при поддержке фонда «Русский мир». Первый экземпляр известная малаяламская писательница Чандрика Балан (Чандрамати) вручила писателю и кинорежиссеру Мадхупалу.
В сборник вошли пять рассказов Василия Шукшина: «Охота жить», «Земляки», «Стёпкина любовь», «Как помирал старик» и «Думы». Книга открывается приветственными словами губернатора Алтайского края Виктора Томенко и исполнительного директора фонда «Русский мир» Татьяны Шлычковой.
Завершилась презентация показом фильма Василия Шукшина «Калина красная».
Малаялам – это дравидийский язык, на котором говорит народ малаяли. Он является официальным языком индийского штата Керала и союзной территории Лакшадвип. Также распространён в диаспорах в странах Персидского залива (ОАЭ, Саудовская Аравия, Кувейт), США и других государствах. На языке говорят свыше 35 миллионов человек.
