Власти РФ хотят отказаться от термина «QR-код» из-за негативного отношения россиян

Среди новых вариантов — «паспорт здоровья», «сертификат здоровья», «ковипасс».

В Кремле и правительстве России обсуждают возможные названия документа, который позволит привитым от коронавируса, официально переболевшим и имеющим медотвод от вакцинации гражданам ходить в общественные места при введении ограничений из-за пандемии COVID-19. Об этом сообщает РБК со ссылкой на источники, близкие к администрации президента и правительству.

Так, с помощью социологических исследований тестируются различные названия нового документа. В числе вариантов — «паспорт здоровья», «сертификат здоровья», «зеленый паспорт» (Green pass), «ковипасс», «санитарный паспорт» и т.д.

Один из собеседников РБК отмечает, что многие люди негативно воспринимают сам термин «QR-код». По данным социологического исследования, более 50 % опрошенных россиян отрицательно относятся к этому понятию.

«Это не соответствует социальной практике людей с точки зрения повседневной жизни. Использование термина «QR-код» усиливает настороженность, может пугать и порождать негативные коннотации у людей, которые и так испытывают тревогу из-за нововведений, видя в них различные угрозы. Если же власти будут использовать, к примеру, слово «паспорт», то это будет намного понятнее», — отметил директор по политическому анализу Института социального маркетинга Виктор Потуремский.